Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakakawalang gana
losing interest
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakawalang gana ka chat
i'm not in the mood right now
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakawalang gana makipag usap
i get lost interest talking... ex: i get lost interest talking to you when you seen my messages.
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakawalang gana kumain mag isa
you eat alone
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yun ung nakakawalang gana sa umaga
he can do it
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang ang effort sayang gastos nagsakrupisyo ng trabaho para sa team peru kung ganyan ang sistema nakakawalang gana
i'm not tired of waiting for you
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: