Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakamit ang hustisya
justice has been served
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakamit na ang hustisya
nakamit na pang edukasyon
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi nakamit ang hustisya
hindi nila nakamit ang hustisya
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana makamtan nila ang hustisya
they would have achieved justice
Last Update: 2019-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makamtam ang hustisya
english
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di nakuha ang hustisya
file a case
Last Update: 2019-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nakakamit ang hustisya
achieved justice
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hustisya ay nagtutuon ng awa
how to temper justice with mercy
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hustisya ay para lang sa mayaman
escaped to jail
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hustisya ay mangingibabaw sa iyong nawal
may peace be ever in your favor
Last Update: 2018-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa nila ang tama.
they did the right thing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa nila ang budong
as long as what is important to them they are taught
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinahanap pa nila ang bata.
they are still looking for the child.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ba nila tayong matuto
kahit na
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinawanan nila ang ideya ko.
they laughed at my idea.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka pagtawanan nila ang kuwento ko
they may no longer see the beauty of nature
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam nila ang kahalagahan ng tubig.
they know the value of water.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabalik nila ang sitwasyon sa umpisa
because of this my parents want to study
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit buhay nila ang maging kapalit
even in return it is your life
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eka lang ... nbasa mah ba nila ung komento
eka lang... nbasa mah ba ung comment nila
Last Update: 2015-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: