Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakangiti ako
love you
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako pag nakikita kita
i'm happy when i see you
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil naiisip kita?
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nababaliw ako pag namimiss kita
gusto ko kung paano ka kumain
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako pag nasa
in the mood
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka masaktan lang ako pag minahal kita
hinde ito ang huling yugto ng buhay ko. at hinde ko pinasisihan na minahal kita ng tapat at totoo. sana nasamabuti ka lagi at ligtas, hangang sa muli
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag naiisip ko yung nangyari kinikilabutan ako
thinking
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumuha ako pag kain
are you kind
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilig na kilig talaga ako pag kausap kita
i get so flustered when talking to you
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napapanlaw ako pag nagiisa
napapanlaw ako
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maniniwala lang ako pag nakita na kita sa vedeo call
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babalik ako pag nagsimula na
i will come back again
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ako pag mamay ari
i do not own
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ang iyong mga mata.natutulala ako pag nakikita kita
dumbfounded
Last Update: 2015-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matampuhin ako pag matagal mag reply
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na lolongkot ako pag nakita kang ganun
when i'm smellin
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako, pag ikaw ang aking kausap
ako at ang along kinakausap
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatawag ako pag tapos na akong maligo
i'm done with bathing
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bikan kita mam at sasali ako pag my pers na ako salamat
because i don't have a job yet
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ka muna call nalang kita maliligo pa ako pag nasa bahay na ako
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: