Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
namimiss ko na kaibigan ko
i miss you my bestfriend
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na kayong dalawa
i'm rooting on both of you
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na yung dati
namimis ko.na yung dati
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na
namimiss ko ung mga panahon ng kabataan natin
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na yung dating ako
yung dating ako
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na agad
i miss you right away
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na siya.
i miss her so much.
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na amoy mo
i miss your smell
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na tong babae
english
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na ang araw dyan..
sun there
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na ang pamilya ko
i just miss my family
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na manood ng sine..
miss this movie
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na makita ang puke mo
i want to see your pussy
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinuha ko na yung
kinuha ko yung
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na send ko na yung list
na send ko na yung list
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss ko na ang panahon ng kabataan ko..
this is what i missed in my childhood
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ko na yung dating ako
miss kona yong dating ak
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagawa ko na yung part ko..
these past few days
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isasauli ko na yung buhay ko
i will return it later
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunin ko na yung pera inabonohan ko
i abused the money first
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: