Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maghanap ng paraan
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
nandito para maghanap ng pruweba.
we're here to look for clues.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
magaling maghanap ng paraan
magaling sa lahat nang paraan
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
maghanap ng paraan para magsinungaling
find a way to lie bout a home 'll never see
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nandito ako para sayo
i'm here for you
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nandito ako para sa iyo
im here for you
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging nandito ako para sayo
lagi lang akong nandito para sayo kahit taas o baba
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lumuwas ako ng probinsya para maghanap ng trabaho
luluwas
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako para hindi magmakaawa at manghingi ng pera
i came to the city to play
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panahon na para maghanap ng kasintahan
kailangan kong maghanap ng kasintahan na
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka mag-alala, nandito ako para sayo
don't worry because i'm here for you
Last Update: 2016-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mong tatandaan na nandito ako para sa iyo
always remember that i'm here for you to support and guide you whatever happens
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako para sayo dikita iiwan pangako yan
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit hindi kita napili nandito ako para sa iyo
i'm always here for you even in distance
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero nandito ako para malaman tungkol kay todd stevens.
i'm hear about todd stevens.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kalimutan na nandito ako para sa iyo anuman ang mangyari
don't forget that i'm always here for you.
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tandaan mo lagi lang akong nandito ako para sa inyo dalawa supotra palagi
remember i'm always here early
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako para kausapin ka tungkol sa isang bagay. tutal, nandito na rin lang ako...
actually i came here to talk to you about something else but as long as i'm here...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musta lodi nandito ako para maging kaibigan din kita at sana maging kaibingan mudin ako at mabilik nyo po
i hope you will be my friend
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang na kami s oras para maghanap ng ibang venue kung kaya hihintayin na lang namin na maging available ang venue
general assembly meeting
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: