Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nandito ako sa
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
nandito ako sa taas
here we come upstairs
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa trabaho
this is just listening to the original song
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nandito ako.
i'm right here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako ngayon sa cebu
dito ako ngayon sa xebu
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat nandito ako
have you eaten?
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, nandito ako
yes,i'm here baby
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako ngayon sa trabaho
i am here now at work
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa opisina, nagtatrabaho
andito
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit sa iligan
sakita gyud kau uy😭 after atung nasakpan nila ilang papa, sakit kaau pamalandungon ang sitwsyon sa mama nnyu ron jao shimae lucena cahigas 😭 grabi ka buotan ni inkay gi in ana ra sya sa iyang bana, abi ko ba for better and for worst till death do as part pero naa man jud diay tao na mayras kalipay ug dli na mapuslan mangita na dayun ug lain💔 pagkay*w* gyud. saksi ko sa tanan unsa nmo kapalangga c papsy😩 grabi kakugihan ni ante ug mapinanggaon ilang mama, pati kami nga dli nya mga anak gi trato mi nya ug mga anak , sya ragyud maduolan namo sa panahon nga down maymi sauna nila lindy quijano balaod & ed'z ebs .. be strong jao ug ante ayaw palabi ug hunahuna ni papsy. paayo ka ha? ipakita kay papsy kung unsa imung gipang sakripisyo sa iyaa nga gi baliwala niya🥺😭 mothers day kaau uy💔😭
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nandito ako sa labas ng kwarto
just don't with my break want to write an chat you before i get back to work her you still at work free to chat
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi kasi nandito ako sa internet cafe
nandito kasi ako sa internet para mag chat sayo
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, nandito ako nearby
yes,i'm here
Last Update: 2024-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes peno mangyayare yun nandito ako sa pilipinas
yes, that will happen, i am here in the philippines
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
laging nandito ako para sayo
lagi lang akong nandito para sayo kahit taas o baba
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masaya akong nandito ako.
it's a pleasure to be here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa inyong harapan upang ireport
magandang umaga sa inyong lahat
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako kasama si peanut
i'm here with you
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong umaga ay nandito ako sa paaralan ngayon
i'm in school now
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito ako sa kwarto mg nanay mo kasama si rafi
i'm in my room all day
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: