Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mawala ang pagod mo
mawala ang pagod mo
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
para mawala ang pagod ko
to lose my fatigue
Last Update: 2018-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nandito naman ako
nandito lang naman ako sa kagubatan
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halikan kita para mawala pagod mo
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawawa naman ang honey ko kung dyan lang ako yayakapin kita ng mahigpit para mawala ang pagod mo
pity my honey if only there i will hug you tightly to get rid of your fatigue
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para matanggal ang pagod mo
you will get tired of it
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalambing sa aming papa para mawala ang pagod
while my mother was sucking me
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mawala ang dumi
to vanish
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana andyan ako sa tabi mo para mapawi ang pagod mo
i'll be there with you to take care of you
Last Update: 2019-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay sino ba naman ako para manotice mo
ignore me
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mawala ang sakit
pawala walang pain
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ka pa ng iba nandito naman ako
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba naman ako para bigyan mo ng oras mo
ay sino ba naman ako para manotice mo
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para mawala ang kanilang kaba.
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba naman ako para tumanggi
who am i
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba naman ako para pilitin ka
who am i
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mawala ang galit ko sa kanya
to dispel your anger
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag pagud ako ikaw nalang tignan ko para mawala ang pagud ko
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ba naman ako para hingin yun sayo diba?
who are you?
Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigyan lang sya ng gamot para mawala ang sakit na maramdaman nya
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: