Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kawalan ng gabay ng magulang
poor parental guidance may lead to online game addiction among teenagers
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng katangian ng mga magulang
examples of characteristics of parents2
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ng mga magulang ko
i don't want to
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bonding ng mga magulang
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakahigpit ng mga magulang ko.
my parents are very strict.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
responsibilidad ng mga magulang na anak
responsibilities of parents children
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
kulang sa pansin ng mga magulang
paying attention to such principles
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ako papayagan ng mga magulang k
english
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maibalik ko lahat ng mga paghihirap ng aking mga magulang
for me to reach my dream
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikita mo sa mga anak kung paano sila pinalaki ng mga magulang nila
makikita mo sa mga anak kung paano sila pinalaki
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakikipag usap ng mga magulang sa gf na nabuntis
pakikipagusap sa magulang ng gf kong nabuntis
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kayang matugunan ang pangangailangan ng mga magulang
to meet the needs of parents
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako nag iisang anak ng mga magulang ko?
alone if you are a child
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil dito po gusto ng mga magulang ko na magaral
panu kumita ng sapat para samin ng mga anak ko nagtatrabaho naman ako ng malala
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susunduin ko ang pamilya ko sa bahay ng mga magulang nya
i will pick up my family in the thermenal
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ipadala ng mga magulang ang kanilang mga anak sa paaralan
parents ought to send their children to school
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagamit sila ng mga kwintas at purselas
they use beads and purselas
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nagtagal nagkaroon din sila ng relasyon
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbibigay sila ng mga paalala, mga alcohol at sanitizer
they call it
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung maghahanap sila nang maigi, makakahanap din sila ng pruweba.
well, if they look hard enough, they'll find proof.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: