Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nangyari na
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
at nangyari na ito
it happened
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nangyari na sa inyo
masarap kbang kasama
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nangyari ay nangyari na
what happened has already happened h
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nahanap ka na ba na iba
have you ever found a woman
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka na ba na pumunta ulit dito?
i wish you'd come back here again
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may experience ka na ba na trabaho
do you have any work experience
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangyari na ang hindi dapat mangyari
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at kapag may nangyari na hindi inaasahan
because our lives are at stake here
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaantok ka na ba
do you feel sleepy
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
makaihi ka na ba?
maka ihi
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka ba na papagod
did not you get tired
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nadapa ka sa kalsada katulad sa nangyari kay senku ishigami sa mr.stone
i stumbled on the road
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: