Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nanonood ako ng
i'm just watching
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanonood ako ng bold
i'm watching bold
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanonood ako ng balita
nanunuod ako ng balita
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanonood ako ng tv ngayon
quees en tv?
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanonood na lang ako ng movie
minsan lang ako nanonood ng movies
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanonood ako ng paborito kong cartoons
english
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nanonood na ako ng paborito kong cartoons
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanonood ako ng tiktok ngayon at ng facebook
english
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang nanonood ako ng balita tungkol sa habagat
nanunuod ako ng balita
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ng maayos
nakakahinga ako ng maayos
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natinik ako ng nail
i clench my wings,
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
habang nanonood ako ng tv may napanood ako na teaser ng movie
habang nanonood ako ng tv may napanood ako na teaser ng movie
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalaro ako ng byolin
i play guitar
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
natututo ako dahil sa nanonood ako ng tutorials sa youtube about mathematics
i'm watching youtube
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumuhit ng cartoon cartoon kung ano ang magiging hitsura ng mabuting pamamahala
draw a political cartoon of what good governance would look like
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko yung klaro ang pag picture mo ng cartoon tapos nandjan yung pangalan ko pangalan mo
gusto ko yung klaro ang picture
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag owi ko kahapon ay nag sasaing ako at nag huhumol nang lalabhin at pagkatos nyon ay nanonood ako nang vedio
pag owi ko kahapon ay ay nag sasaing ako at nag huhumol nang lalabhin at pagkatos nyon ay nanonood ako nang vedio
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas ay nagpasya akong magsulat ng isang bagay na natatakot akong isulat ang aking sariling mga saloobin sa papel na hindi ko talaga alam kung bakit, marahil ito ay kung paano ako nag - cringe tuwing nanonood ako ng pelikula at malakas na binabasa ng narrator ang kanyang entry sa papel tulad ng cliche na siya ngunit natanto ko, whatevs, ito ang aking mga saloobin.
honestly, i don't know where to even begin my mind is currently a complete vortex of thoughts racing and crashing into each other.that means this will be a messy explosion of thought to paper.im hoping this will help me make sense of things, or at minimum provide some sort of relief as journaling always used to.
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: