Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nanonood ng palabas
nanonood ng palabas
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nanonood ng tv
watching tv
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 6
Quality:
nanonood ng movie
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nanonood ng tv
i ako ay nanonood ng tv
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bata ay nanonood ng tv
the kid is watching tv
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanonood ng movies sa netflix
kumain ng meryenda
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanonood ng youtube videos etc.
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako palaging nanonood ng tv
i don't watch tv
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalas siyang nanonood ng sine kasama niya.
he often goes to the movies together with her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pamilya ko ay nanonood ng tv at naglilinis
we are just watching tv
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umorder na kayo ng dvd.
order a dvd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanonood ng movue hanggang sa umabot ang antok ko
watching the show until my sleep hit
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ginagawa ng dvd na gumagana
does the dvd already works
Last Update: 2016-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may lakaking umupo sa sala na gulat na gulat habang nanonood ng tv
may lakaking umupo sa sala na gulat na gulat habang nanonood ng tv
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya na ako na naglalaro ng games at nanonood ng movie at nakikinig ng music
i'm happy to play games and watch movies and listen to music
Last Update: 2018-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
base sa litrato, hinuhulaan ng dalawang lalaking nanonood ng telebisyon ang kanilang nariring.
based on the photo, two men watching television predict their disgust.
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanonood ng tv para malaman namin kung ano ang mga signal no. , sa mga ibat ibang lugar grammar on translations
nanonood ng tv para malaman namin kung ano ang mga signal no. , sa mga ibat ibang lugar
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta kayo sa website wherethebearsare.tv at bumili na kayo ng dvd ngayon.
go to our our website at wherethebearsare.tv and order your dvd today.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung lahat ng aming mga tagahanga ay bumili ng dvd, makakagawa kami ng season 2.
if all of our fans go out there and buy a dvd, we're going to be able to do a season 2.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kailangan namin ang lahat ng mga tagahanga namin na bumili ng dvd para ipagpatuloy namin ito.
so we really do need every single fan to buy dvd if we're going to continue.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: