Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayaw ko na
i don't want to be tired
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 13
Quality:
natapos ko na
we finished it already
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
masama ang pakiramdam ko pero kailangan ko na tapusin ang report ko
i need to finish my report
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang nag-udyok sa iyo na tapusin ang aralin ngayon
motivation of the students
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihan ko sya na tapusin muna nya ang kanyang takdang aralin at ipagpatuloy na lamang nya ang kanyang paglalaro
i will tell him to finish his homework first and he will just continue playing
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako na magiging part ako ng organisasyon pero ang management gusto na tapusin ko ang buan na april 2022
i will be happy when i come first to visit
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: