Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napapagod na ako mag aral
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
napapagod na ako
my grandmother's brother's funeral
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napapagod na ako mag trabaho
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napapagod na ako sayo
napapagod kase malayo ka
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napapagod na ako mag salita ah
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napapagod na ako sa lahat
never beg for someone's attention
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napapagod na ako araw araw umalis
i get tired of leaving every day
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniisip ko palang napapagod na ako
iniisip ko pa lang napapagod na ako
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napapagod na ako sa mga reklamo mo.
i'm getting tired of your complaints.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na ako mag basketball
i will change no more
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napapagod na ang mga bata.
the children are growing tired.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na ako mag-isa
are you tired of being single?
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sanay na ako mag isa
i'm used to being alone
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bawal na ako mag laro ngayon
i am no longer allowed to play
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako mag text sa iyo?
hindi ko matiis hindi mag-message sayo at di ka nagmemessage din galit kaba?
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lowbat na ako mag charge muna ako
low bat na ako mag charger mo na ako
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para di na ako mag setup ng .8
tell me not to wait
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede na ako mag salita tagalo??
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako mag tatagal pa sa iyo
i will not be late
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi na ako mag tanung alam kona sagot
i'm not asking if you are
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: