Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kasama ang mga kaibigan ko
with my friends
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakagala ako kasama kaibigan ko
i will wander with my friendemov
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako pag kasama ko ang mga kaibigan ko
masa
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gala kasama mga kaibigan
gala with friends
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
okay naman kasama ko mga kaibigan ko
ok kasama ko kaibigan ko
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kaibigan ko
miei amici
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naiinggit ako sa mga kaibigan ko
he is jealous of his friends
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasiyahan ako kasama ang aking mga kaibigan
with my friends
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa labas ako bebs
he is still outside
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito mga kaibigan ko
i am here with my friend we are mother
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga kaibigan ko lang malakas
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss kona ang mga kaibigan ko
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapakilala kita sa mga kaibigan ko
i'm with my friends
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapag kasama ko ang mga kaibigan ko ay nag aaral kaming lahat
when i'm with my friends we all study
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinagmamalaki kita sa mga kaibigan ko
i'm proud of you my friend
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagfriend request sya sa mga kaibigan ko
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako kasama mga pinsan ko nag inuman kami ng konti
i enjoyed playing with my cousins
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
okay lang, wala ako sa bahay nasa labas ako
pauwi palang ako ng bahay
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuya pwede mo ba akong ipaalam kay mama, kung pwede mag sleepovernight kasama ang mga kaibigan ko
kuya pwede mo ba akong ipaalam kay mama, kung pwede mag sleepovernight kasama mga kaibigan ko
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase diko kasama yung mga kaibigan ko kaya ito na yung pinakaboring na nangyari sa buhay ko habang nasa kalagitnaan ako ng pandemya
kase diko kasama yung mga kaibigan ko kaya ito na yung pinakaboring na nangyari sa buhay ko habang nasa gitna ako ng pandemya
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: