Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasa opisina ka na?
nagsuka
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa opisina ka ka ba?
are you still in the office?
Last Update: 2019-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa opisina ka pa ba
nandito sa opisina
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa sas ka na ba?
you are married already
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa work ka na ba
nasa
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait ako. nasa opisina ka ba?
are you in the office yet?
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa trabaho ka na ba?
you're at work already
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa bahay ka na ba
nasa bahay ka na ba
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan ka na ba
have you ever been there
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa cockpit arena ka na ba?
nasa cockpit arena ka na ba?
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka na ba?
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
inaantok ka na ba
do you feel sleepy
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
akala ko talaga nasa opisina ka
pasensya na kung natagalan yung response ko. may kinausap lang ako
Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: