Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasa sa iyo ang susi
do you have the key
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa iyo ang pruweba
you have a proof
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa sa iyo na ang lahat ng katangian
i have everything in my heart
Last Update: 2019-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nasa iyo ang puso ko
if my heart is still with you
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa iyo ang phone ko diba
english
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa sa atin
nasasaatin
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ko sa iyo ang pinakamahusay na
best of luck
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mo panindigan ang decision mo
you have to stand by your decision
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
payag na mawala sa iyo ang balanse
as per checking your number is restriction
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nais ko sa iyo ang pinakamahusay na ng kapalaran
i wish you all the best of luck
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ngayon binibigkas ko sa iyo ang mag - asawa
pronounce you husband and wife
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maging akin ka, ibinibigay ko sa iyo ang mundo
hollie you are hot if you give me chance i show you to the world and love you with my all pretty flower
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukha mo ang nasa sa isip
panga
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo akong ibigay sa iyo ang aking tamud
probably when we had sex alot, your dna got into my organs.
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang buhay natin ay nasa sa panginoon natin
ang buhay ba natin ginagamit ba natin para sa lord
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sinabing tama ang decision ko pero mahal ko siya may magagawa ba ako?
i do not say the right decision, but i love him with anything i can do?
Last Update: 2015-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: