Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang aking ina lagi
my mother always teaching me how to read
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang trabaho ang aking tatay
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang aking ina ay
and my mother was
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa trabaho
you are still working
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko ang aking ina
i love being your mom
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
papasok s akanyang trabaho ang aking amo
papasok sa kayang trabaho ang aking amo
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa trabaho ako
i'm already at work
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiwalay ang aking ina at ama⁸
naghiwalay ang aking ina at ama
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mahal ko ang aking ina at ama
through ups and downs they are my shoulder to lean on
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang aking ina ay maikli ang buhok
ang akong ina ay maikli ang buhok
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko nasa trabaho ka
i thought you were at work
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa trabaho ako ngayon?
are you at work now?
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babe nasa trabaho pa po ako
babe at work foam
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inalagaan ko ang aking anak dahil may trabaho ang aking asawa
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapauwi habang nasa trabaho ka
sending home while you are at work
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko nasa trabaho ka ngayon
need some work thougth
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa trabaho ako marami akong ginagawa
marami akung ginagawa
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalakip nito ang aking id bilang patunay. mangyaring pakiasikaso muna dahil ako ay nasa trabaho.
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: