Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ikaw na lang ang pag asa ko
ikaw na lang pag asa ko
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan na kaya sila
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan na kaya ang mga nangako sakin
i saw it earlier while cleaning
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito na ang pag asa natin
life depends on it
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sa pagbasa ang pag asa sa
the book of the dead
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kaya ang nararamdaman ko
isns
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbasa ang pag asa
reading hope
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala na ang pag asa ko na maibalik pa ang phone
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawawala ang pag-asa
i’m losing hope
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa pagbasa ang pag asa
hope is in the reading
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pag-asa ko sa tagalog
i hope so in tagalog
Last Update: 2019-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ang pag asa
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essay nasa pagbasa ang pag asa
essay on reading hope
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi na kaya ang sakit .
capture the inner m
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amanda hindi ko na kaya ang sakit ng ngipin ko
i can no longer handle my toothache
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kabataan ang pag asa ng bayan
keeping our environment clean
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kaya ang ugali mo,
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kabataan ang pag-asa ng bayan
the youth is the hope of the town
Last Update: 2016-07-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
di ko na kaya ang ugali nv asawa mo
i can't do that anymore
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kabataan ang pag asa ng kinabukasan ng bayan
mag aral mabuti
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: