Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasaan na yong hinihingi ko
nasaan na hinihingi ko sayo
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan na ung load ko
nasan na yung load ko
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan na
nasaan na
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan na yung hinihingi kong larawan sayo
where is what i'm asking of you
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan na yung picture ko
where is your picture
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan na ikaw
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan na tayo?
saan tayo?
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan na kaya sila
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan na ang magiging asawa ko?
do you have lipstick
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasan na yung hinihingi ko sayong pera
nasan na yong hinihinge kung pera
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan na yung kanta
that's where i'm asking
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan na number mo
you can send me your picture
Last Update: 2019-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matapos ko na ung g10 ko
the goal i got for ung is that i just finished my g10
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan na ang dating ikaw na nakilala ko noon
english
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka malate na ung pagfafile ko
ybaka malate na ung pagfafile ko
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap ba ibigay yung hinihingi ko
i hate you in english
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tpos ko na ung
i'm done
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hinihingi ko lang ay yung kailangan ko
i'm just asking for your help
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka lumaki na ung ulo ko sa papuri mo
maybe my head has grown in your praise
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabura na ung letter
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: