Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasagi ko ang baso
i got through the glass
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasagi ang wire
nasagi ang wire
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasagi ang counter
naaagi ang counter
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasagi ang baso kaya nahulog at naabasag
aksedente nasagi ko ang basi kaya nabasa alam ko na mahal yung baso kaya ok lng sa ai na bawasan sahod ko sa sunod
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasagi ang wire ang vase
the wire went through
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng nasagi ang baso at natapon ang beer
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksideng nasagi ang picture
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng nasagi ang cable wire
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng nasagi ang motor cycle
the motor cycle was accidentally run
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aksidenteng nasagi ang pinto at nasira
maliit na sugat
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasagi ang sasakyan habang siya ay umaabante
the car collided as he backed away
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaob mo ang baso
turn the glass over
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidente niyang nasagi ang kawad ng kuryente
the power wire accidentally went through
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accedinteng na sagi ang baso
accedent side of the glass
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang paatras ang sasakyan nasagi ang pader na yero
as the vehicle backwards
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng nasagi ang plastic pouch na my laman mainit
english
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilagyan ko ng tubig ang baso
at nilagyan ko ng food colorings isa-isa
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabitawan ko ang baso kaya na basag
i let go of the glass
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit pati ang baso kukunin niya?
i just gave in
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng lalagyan ng gatas ang baso
english milk container
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: