Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasasanay na ako
i am gradually getting used to it
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti nasasanay na ako
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasasanay na ako andiyan ka
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na
i'll
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sanay ako na ako lang
i'm used to being by myself
Last Update: 2015-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako na po
translation error
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na gagawa
i will do
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayu na ako na apod
mayu na ako na apod
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpaalam ako na magreresign na ako sa trabaho
i'm glad i quit my job
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huli na ako na inform
i will not be informed
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaidlip na ako na pala ako pagkatapos maligo ko
i was already asleep
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humiling na ako na tanggalin
it can no longer be deleted
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las na ako na mag hiram sayu
las na hiram kon ito syu
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako na lagi kang nariyan
ang dami mong sakit
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alam mo,sabik na ako na mayakap ka
sabik lagi sayu
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya na ako na makita kang masaya
masaya nakong makita kang masaya sa iba
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin ko sa lola ko na ako na mag basa
hindi ako makapunta sa lola ko
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako na nandyan ka lage para sa akin
i'm used to being there
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya na ako na magkasama tayo habang buhay
i am happy to be together for a lifetime
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: