Results for nasayo na naman ang sumpa translation from Tagalog to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Tagalog

English

Info

Tagalog

nasayo na naman ang sumpa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Tagalog

English

Info

Tagalog

nasayo na ang lahat

English

if i'm not mistaken

Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

na naman

English

i turned 10

Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ano na naman ang paniniwalaan

English

never believe again

Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

dito na naman

English

here again

Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

gabi na naman,

English

it's night again,

Last Update: 2018-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Tagalog

ayan na naman!

English

oh no, not again!

Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

lumipas na naman ang isang taon

English

another day passed

Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

bakit na naman

English

do you speak english

Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

stranger na naman.

English

stranger again

Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

nadagdagan na naman ang asking koleksyon

English

my collection

Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

lumipas na naman ang taon sa buhay ko

English

Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

isang nakakapagod na araw na naman ang nakalipas

English

isang araw nanaman ang nakalipas

Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

baka ako na naman ang masisi sa virus na yan

English

it might just be here

Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

natapos na naman ang isang araw ng walang tawag

English

another day ended without a call

Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

at eto na naman, panibagong taon na naman ang natapos

English

another year is over

Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

focus muna tayo sa mga appts. nag babantay na naman ang lola

English

all right, let's remember

Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

masaya ako dito dahil nakita ko na naman ang aking mga kaibigan

English

i'm so happy to see my friends again i'm the program

Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang sumpa na ipinarusa ng diwata ay nawala

English

the curse inflicted by the fairy is gone

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Tagalog

ang sumpa ng gutom para sa pag-crawl ng mga bagay.

English

the curse of hunger for crawling things.

Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,194,434 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK