Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasugatan
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasugatan ako
nasugatan ako
Last Update: 2024-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito
this
Last Update: 2024-09-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ito!
these!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nasugatan
ako ay nasugatan
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ba
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamutin ang nasugatan
heal my wound
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katarantaduhan ito!
this is bullshit!
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinamot ko kaya nasugatan
kinamot ko kaya nasugatan
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasugatan ang kanyang daliri
shakes his finger
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksedenting nasugatan sa bakal na
accidentally touched the steel pole
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasugatan ang lolo ko sa digmaan.
my grandfather was wounded in the war.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasugatan sa kamay habang ngbabaklas
nasugatan sa kamay habang ngbabaklas
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasugatan ang kanyang kanang kamay,
he has a wound in the right hand,
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nasugatan ang kamay niya nasagi sa paku
his hand was wounded in the wing
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang bata ay nadapa at nasugatan ang tuhod
the child stumbled and injured the knee
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bayaning nasugatan,nag iibayo ang tapang
the hero is wounded, the courage increases
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang naman nasugatan sa ng yaring accident
agad naman nilinis nila ang nagkalat na bubog
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panatilihing malayo ang mga nakakakita sa nasugatan na tao
do handle a victim in to minimum
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang sundalo ay nagiging malakas ito ay nasugatan
honored to be a soldier of god and my ancestors
Last Update: 2024-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: