Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dahil sa kalumaan
since antiquity
Last Update: 2014-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira dahil sa kalumaan
damaged due to old age
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa kalumaan ng gamit
dahil sa kalumaan
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi nagamit dahil sa kalumaan
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dahil sa
dahil sa obedience to the law of god
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dahil sa kalumaan at palaging nagagamit
due to the obsolescence of the machine as well
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malutong na dahil sa kalumaan ng devices
remove old devices
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa busy
he didn't even double check the strip
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa kalumaan na rin ng mga baril i
due to the obsolescence of the machine as well
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa lagnat
due to fever
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pumutok na gulong dahil sa kalumaan ng gulo ng
blowing wheel
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa mahabang pila
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa kanilang paniniwala
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggal ang bubong ng aming bahay dahil sa malakas na hangin noong bagyo
flood waters entered our house
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: