Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga gawain bahay
mga gawain bahay
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makatulong sa mga gawain sa bahay
ashiwa ta
Last Update: 2015-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagrereklamo sa mga gawain ko
i'm not complaining
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makiisa sa mga gawain
matutunan ang pagsusulat at pagbabasa
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mqgllinis at maglalaba po ako at ggwin ko po mga gawain bahay
magllinis ng bahay at maglalaba ng mga damit magllinis n g bahay
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maasahan sa mga gawain paaralan
in school activities
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinutulungan ang aming mama sa mga gawaing bahay
assists with household chores
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
gusto kong masanay sa mga gawain
i want to get used to you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
hindi sya agad matatapos sa mga gawain
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bise presidente para sa mga gawain sa labas
vice president for externals affairs
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagtatanggol nya ako kay mama
he's defending me from mom.
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako at na tumotilong kay mama sa pagbukas ng tinfahan
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki kamusta na lang ako kay mama
english
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo makakatulong ito sa mga tao para mapagaan ang mga gawain nito
lighten the work
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala magbabantay kay mama sa ospital
watch over mom at the hospital
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapaalam muna ako kay mama at kuya at ate
mapalam muna ako sa mama at kuya at ate
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpaalam ako kay mama na pupunta ako sa birtday party ng kaklasi ko
i said goodbye to my friend
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mag iingat ka palagi sa pasok mo at sana mag pakabait kana wag kana layas ng layas tulongan mona nalang sila mama at papa sa mga gawain jan sa bahay
sana mag iingat ka lagi sa pasok mo at sana mag pakabait kana wag kana layas ng layas tulongan mona nalang sila mama and papa sa mga gawain jan sa bahay
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear victor sana mag iingat kapalagi sa pasuk mo at sana mag pakabait kana wag kana layas ng layas tulungan mo nalang sina mama papa sa mga gawain jan sa bahay
dear victor sana mag iingat kapalagi sa pasuk mo at sana mag pakabait kana wag kana layas ng layas tulungan mo nalang si mama papa sa gawain jan sa bahay
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking realistic job ay handang matuto sa mga gawain na kung saan ako ilalagay
realistic job previews
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: