Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaya na kitang mahalin
could i love you anymore
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
natututunan na kitang mahalin
i've learned to love you
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutunan kitang mahalin ng hindi sinasadya
english
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang mahalin
thats is why it is called presents
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo, malapit na kitang mahalin.
you know i was really starting to care about you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba kitang mahalin
pwede ba kitang mahalin
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para na kitang anak
english
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto lang kitang mahalin ng sobra
i want to see y
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw na kitang pahirapan
anong english nang ayaw na kitang pahirapan
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya kitang mahalin kahit na malayo tayo
i can love you
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto na kitang mayakap
matagal na kitang gustong yakapin
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba kitang mahalin kahit sandale lang
pwed
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7 years na kitang kasama
i miss you with me
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw na kitang makita nasasaktan ako
i don't want you to see me hurt anymore
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na kitang hindi nakita.
i haven't seen you for a long time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putangina!gusto na kitang kalimutan
motherfucker! i want to forget
Last Update: 2016-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halos magdadalawang taon na kitang gusto
i want you for two years
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustong gusto na kitang makita ulit.
we can't get out of the house because it is forbidden because there is covid
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kalidad ng mga natutunan na aralin?
in quality of lessons you have learned?
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilokano to tagalog translateatematagal na kitang gusto
ilokano to tagalog translatematagal na kitang gusto
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: