Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diwang
lost diwang
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalang diwa
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalang cellphone
it's all there
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalang ng pulsuhan
out of breath
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalang oras na pinsala
lost time injury
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa nawalang drain pump
missing equipment
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabulin ang nawalang benta
lost sales
Last Update: 2024-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng nawalang diwa
what the lost spirit means
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahirap ibalik ang nawalang tiwala
it is difficult to restore trust
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napagkasunduan an hatian yong nawalang wire na nagkakahalagang
they agreed to split the team
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paghahambing sa pagitan ng nawalang pangarap at multo
comparison between lost dream and ghost
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man natin naipag diwang ng magkasama ang iyong kaarawan
tagalog
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa akong napapatunayan sa ngayon kaya hindi kopa kayang mag diwang
i haven't verified anything so fards
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero sa halip na ipagpatuloy pa natin ang ilegal na aktibidad na ito ay bakit hindi na lang tayo magtulungan upang mapalitan ang mga nawalang puno
but instead of continuing this illegal activity why don't we just work together to replace the lost trees
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanena gustong gusto ko makipagkita sayo pero nung biglang nagsalita saken ng mukang pera parang nawalang ako ng gana ngaun makipag kita subrang naiinis ako
tinggnan mo masyadong ka maging matapobre binibibili mo pa nabigay mo saken
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy happy birthday mahal ko salamat sa lahat hal ko nawalang sa sawang pag aasikaso mo samin ni misy hal ko ang hiling ko lang sayo magkaroon ka ng lakas pangangatawan at lage po mag iingat hal ko mahal na mahal ko po kayo ni missy hal ko happy happy birthday ulit hal ko mwuahh
happy happy birthday my dear thank you for all my lost love for you misy hal i just wish you have strength physique and lage po mag iingat hal ko mahal ko po kayo ni missy hal ko happy happy birthday ulit hal ko mwuahh
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang covid 19 ay nagdulot ng pandemya at ang pandemya nagdala ng problema ng dahil sa pandemya maraming nawalang ng hanapbuhay o trabaho at ang iba ay kylangan pang mag sakrepisyo at kung hindi tayu magkakaisa at magtulongtulong tayo lang din ang maghihirap kay para maiwasan at para matapos na ang pandmyang ito kaylangan nating magtulong tulongan para sa kapakanan ng lahat ,sabay sabay tayong babangon muli.
the covid 19 caused a pandemic and the pandemic brought problems due to the pandemic many lost jobs and others were forced to sacrifice and if we do not unite and help, we will also suffer for it to prevent and to end this pandemic so that we can help for the sake of all , we will rise again at the same time.
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maray lng kayo sa taram.hilingon ta kung si isay hayop ang nawalang saimo na ang aki mong hugakon at mayong paninindigan sa sadiri una nindo nanghihinayang ako sa aki nindo ... mas nanghihinayang ako sa aki ko.nkaduwa n ning agom dai pa mkabutaw sa palda kang ina magiribanan kmo parariho sna kmo mga ugali ..
maray lng kamo sa taram.hilingon ta kung si isay sato ang nawaran saimo na ang aki mong hugakon at mayong paninindigan sa sadiri una nindo nanghihinayang ako sa aki nindo ...mas nang hihinayang aki sa aki ko.nkaduwa n ning agom dai pa mkabutaw sa palda kang ina magiribanan kmo parariho sna kmo mga ugali..
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brainly.ph what is your question? 1 junior high school english 5 points essay for magbasa at umunlad ask for details follow report by shiedaller3705 3 days ago answers me · beginner know the answer? add it here! jepadua14 jepadua14 ambitious answer: kahalgahan ng pagbabasa tungo sa maunlad na kinabukasan explanation: ang pagbabasa ng ay isang magandang gawain na maraming magandang naidudulot sa buhay ng isang tao. bukod saa interes sa pagbabasa, marami din kapupulutang aral ang pagbabasa na maaaring magamit sa buhay ng isang tao. mahalaga ang pagbasa sa buhay nga bawat tao sapagkat ito angnagsisilbing pangunahing kasangkapan sa pagtuklas ng karunungan, kung baga ito ang gintongsusi na magbubukas ng pinto sa daigdig ng karunungan at kasiyahan. ang pagbabasa ay isa sa mga kasanayan na siyang kailangan ng tao para mabuhay, tulad ng isang pagkain ay hindi mabubuhay ang tao kung walang impormasyon. ito ay proseso ng pag-unawa sa mga mensaheng nais ibahagi ng may-akda sa babasahing kanyang isinulat. ito ay bahagi ng komunikasyon. ito ay haluang pag-unawa ng mga salita at ng diwang nais ipahayag ngnagsulat. ang pagbasa ay isang proseso ng pag-unawa sa kahulugan ng mgakonseptong inihatid ng mga nakalimbag na salita. sa madaling sabi, ang pagbasa ay hindilamang sumasaklaw sa kakayahang kumilala sa mga titik, salita at pangungusap at bumubuo satekstong binabasa kundi sumasaklaw din sa pag-unawa sa mensaheng nakapaloob sa teksto satulong ng dating kaalaman at karanasan ng bumabasa. ang pagbasa ay walang iba kundi ang pag-unawa. kung hindi nauwaan ang binasa ay walang naganap na pagbasa. dahil saimpormasyong ito napapaunlad nila ang kanilang sarili at mas nalalaman nila ang mga bagay- bagay sa mundo. sa maraming pagkakataon ay napatunayan na natin na marami sa mga matatagumpay na tao ang mahilig sa pagbabasa, katulad na lamang ng ating pangbansang bayani na si dr. jose rizal, bata pa lamang siya ay mahilig na syang bumasa kung kayat sa edad n walong taon ay nakagawa na siya ng isang tula. isa syang sikat na manunulat ng ating bansa. mahalaga ang pagbabasa dahil ito ay nakakatulong upang mapaunlad mo ang iyong sarili at maintindihan ang nangyayare sa ating kapaligiran.
for our country to prosper
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: