Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nawawalan ng boses
loudness of the voice
Last Update: 2019-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglaki ng boses dahil sa pagbibinata
malagong na boses
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namamalat na boses dahil sa labis ubo at sipon
hoarse voice due to cough and cold
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawawalan ng gana sa lahat
english
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawawalan ng kompiyansa sa sarili
be careful in everything you say
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawawalan ng gana
losing interest
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absent dahil sa ubo at sipon
absent due to cough and cold
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nanggagaya ng boses
ano gos tomosadihin sakin bakitkapanaismail
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nawawalan ng saysay ang halagang sampong libo dahil maliit
just because of our little dispute
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawawalan ng pag - asa
lost hope
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gaganda ng boses
the voice will improve
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makatulog kagabi dahil sa ubo ko
i can not sleep last night
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smple excuuse letter dahil sa ubo at sipon
tagalog
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya nawawalan ng pag asa
not despairing
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ren nawawalan ng komunikasyon
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa unting unti nawawalan ng dugo
nawawalan ng dugo
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit hindi nawawalan ng pag - asa.
but never lose hope
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: