Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bukas pa lang po
bukas po ba kau bukas
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lang po
just lying down
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pauwi pa lang po ako
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait lang po
just wait
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 78
Quality:
Reference:
ma22log po aq
ma22log po aq
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait lng bc pa aq ng luluto pa po aq
wait lng bc pa aq ng luluto pa po aq
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait lng bc pa aq ng luluto pa po aq hehe
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapatahi po aq ng uniform
nagpasukat na kami ng aming uniform
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag n po la po aq kpital
wag n po la po aq kpital
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opo maam pera hindi po aq pamilyar
opo maam pero hindi po aq pamilyar
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bc po aq my pasok sa work.tnx
bc po aq my work sa work.tnx
Last Update: 2018-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing po aq sa pepo gumagawa ng lettering
galing po aq sa pepo makes lettering
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpa check up po aq para sa aking ubo
to have a check up for my cough
Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapunta diyan kasi may trabaho po aq
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samar po aq eastern samar sir taga saan ka sir ,,,
i'm fine, how are you?
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapaalam po sana ako sir,punta lng po aq ng laguna ngaun sir may kukunin lang po aq sir balik aq bukas ng umaga sir
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: