Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom uyuya kaldı.
tom overslept.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
uyuya mı kaldım?
did i fall asleep?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom direksiyonda uyuya kaldı.
tom fell asleep at the wheel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
konferansın ortasında uyuya kaldık.
i fell asleep in the middle of the lecture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ve kabul ettiler, bu yeri gördüğüm andan bir sonra göreceğim an arasında, dehşet bir kaza olmuş. yaşlı bir adam uyuya kalmış, ve batteniyesi kendisini sıcak tutsun diye yaktığı ateşin içine düşmüş.
and they agreed, and between the time i saw this place and the next time i went, there was a terrible accident. a man, an old man, fell asleep, and his quilt dropped in a pan of fire that kept him warm.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kaldır
remove from comparison
Last Update: 2012-06-01
Usage Frequency: 61
Quality: