Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang aming
ang aming
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ang aming gate
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ang aming kayamanan
my treasure
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aming mga halaman
ang aming munting halaman
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aming munting garden
our little garden
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naubos ang aming pagkain.
we ran out of food.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka nagsalita ng ganon
why were you told about non
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang aming samot dalangin]
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung kinakailangan upang madagdagan ang paggamit
when it is necessary to increase intake
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tama na yung ako yung nakaranas ng ganon sakanila
nowhere to go in life
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang aming kinakain ganon din ang sa kanila
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana madagdagan ang mga libro at iba pang gamit sa school
hopefully increase books and other school supplies
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wag mo akong iwan ng ganon lang kadali ng iniisip mo
please do not leave me alone
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pano ako maka kain ng ganon na pag kain wala naman tayong pera
and how can i eat like that when we don't even have money
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagbutihan ninyo ang paninira at baka sakaling madagdagan ang mga kini kitaniyo
to those who destroy me
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madagdagan ang kapasidad ng mga paglalagyan ng mga taong nahawa sa covid 19 virus
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang estado na kung saan nais mong upang madagdagan ang nalalaman tungkol sa isang bagay
a state in which you want to learn more about something
Last Update: 2017-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagbabasa ng bilis ay karaniwang upang madagdagan ang bilis ng pagbabasa nang hindi binubuo ang pag-unawa sa pagbabasa ng teksto
speed reading is basically to increase the reading speed without comprimising the understanding of the text reading
Last Update: 2018-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/gusto ko lang iclarify bakit umabot ng ganon kalaki ang bill ko samantlang 0 interest namn ang pinurchase ko, ang laki ng mga charges niyo
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: