Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga kaibigan
deeply friendship
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
bilog ng mga kaibigan
trend
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
mga kaibigan ko
miei amici
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
kailangan ko ng mga kaibigan.
i need friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nagkayayaan kami ng mga kaibigan ko
me and my friend got along
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pekeng mga kaibigan
fake friends
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan niya si lewo.
he's a friend of lewo.
Last Update: 2018-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pustahan lang ito ng mga kaibigan ko
pustahan lang
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonding sa mga kaibigan
bonding with my best friend
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
aking mga "kaibigan"? !
huh, "friend"!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anong tawag sayo ng mga kaibigan mo
what your friends call you
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabilang sa aming bilog ng mga kaibigan
circle of friends
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibinigay niya ang resume sa kaibigan niya
his friend
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pina iyot ako sa kaibigan niya para mabuntis ako
i'm so happy that we can be friends
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi na niya makikita ang mga kaibigan niya kahit kailan
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikisabay ang aking kapatid papunta sa kaibigan niya
my brother will go with his friend
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa facebook, pinaalam ni abdel jamal yun mga kaibigan niya tungkol sa relief effort:
through facebook, abdel jamal informs friends about a planned relief effort
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kang mag iingat at mahal na niya ikaw lng daw ang una at huling kaibigan niya
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: