Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ngayo
nyaga
Last Update: 2019-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko
moral lesson of the legend of tagalog
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
saan ka ngayo
negeri indonesia
Last Update: 2024-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayna ko
oh
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inutusan ko
inutosan ako
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sa ngayo wala e+
if you have a problem i'm just here
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong gab e ngayo ko tani bahaw
maayong gab e ngayo ko tani bahaw
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mamatay ako ngayo
olok sima backhu
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka lumalayo ngayo
why are you moving away
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge hintayin ko ngayo. na
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala pa akong sweldo ngayo
i don't have a job now because i'm on leave
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko gagawing muli ka ngayo
wont hold back
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayo na, bago pa mahuli ang lahat
bago mahuki an lahat
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang tapic nato ngayo medyo bastos
is it okay if i ask you ??
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panahon ngayo kailangan kong mag pakatatag
i need to be resilient to problems
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
marami ng nagbago sakin yung mahiyain ako noon pero ngayo ginagawa ko na ma bago
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prames ko ngayon simula ngayo hindi na ako maggalit sayo
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dae pakisabi papa mo ngayo ako tabang pang bulong wala na akon bulong diria
bacolod languages
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nganikela ngothando lwami ekuphileni kamnandi kodwa kulokho kuphila kwami kamnandi ngisabheka emumva ngibone injabulo yami enganikezela ngayo
nganikela ngothando lwami ekuphileni kamnandi kodwa kulokho kuphila kwami kamnandi ngisabheka emumva ngibone injabulo yami enganikezela ngayo
Last Update: 2018-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inday,ngayo kami bulig day kay may paryente nga namatay si ramon indi makakadto alanganin pera nya kay ang namatyan daw sabi ni ramon malaki din ang nabulig sang patay ang aton ginikanan..
basta elonga
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: