Results for noong bata ako, ay isa akong mahi... translation from Tagalog to English

noong ako ay isa at dalawampu
when i was one and twenty iheard awise

noong bata pa ako ay mahilig akong makipaglaro sa aking mga pinsan
when i was young, i loved to play like running

sakitin ako noong bata ako
sakitin ako

noong bata ako iyakin daw ako
english

noong bata pa ako ay walang ako lakas ng loob
when i was young i had no courage

nong ako ay elementary palang isa akong batang mahilig mag laro
nong ako ay elementary palang isa akong batang mahilig maglaro

simula palang nung bata ako ay mahiyain nako, nahihiya ako sa madaming tao
since when i was a kid i was shy

noong bata ako gumagawa na ako ng gawaing bahay
noong bata ako gumagawa na ako ng gaw aing bahay

paborito ko ang palabas na iyon mula noong bata ako.
i loved that show. it was my favorite as a kid.

hindi ito nangangahulugan na ako ay isa
it doesn't mean that i am one

ako ay isa pang taon mas matanda, mas matalino
a year older and a year much wiser

ginagawa ko nung bata ako ay gumala ng gumala
ginagawa ko nung bata ako ay gumala ng gumala

noong bata ako mahilig ako mag laro ng basketball at ito aking hilig hanggang ngayon sa pag laki
love to play basketball

ako noon bata ako na walang ka alam alam sa gawain sa bahay ako ay pitiong taon dito
ever since i was a kid i didn't know any dad

ako ay isa pang naghahangad na makapagtapos ng pag - aaral upang ako ay may mapagmalaki sa aking anak
ako ay isang ibang naghahangad na makapagtapos ng pag aaral upang ako ay may mapagmalaki sa aking anak

ang na obserbaban ko nong bata ako ay dati ay hindi ako nag lilinis ng bahay pero ngayon nag lilinis na po ako at may is a pa po akong naobserbahan dati po hindi pa po ako matured preo ngayon po matured na po ako
what i observed when i was a child was before i did not clean the house but now i have cleaned and i have a i have observed before i have not matured before but now i have matured