Results for nung akoy tatlong taon translation from Tagalog to English

mag tatlong taon na
for three years

tatlong taon ang nakalipas
three years ago

tatlong taon nako dito sainyo
i've been here three years

tatlong taon nadin ang nakalilipas
its been

tatlong taon nang nakatira ako rito.
it has been three years since i came to live here.

nung akoy bata pa
when i was a kid

tatlong taon na mula nang iwan mo kami
it's been three months since you've been left us

nagtrabaho ako ng tatlong taon sa dubai
i was working in 3 years

tatlong taon na nanay mula ng iwan mo ako
may three years

nung akoy 8 months pa
when i am 4 months

nung akoy nag katrabaho na
i was never serious about studying

nung akoy nakatungtung ng college
nung akoy nakatungtung ng koleheyi

hindi si juan yung tao noong nakalipas na tatlong taon.
john is not the man he was three years ago.

sa loob ng tatlong taon madami akong natutunan na lesson
for three years i learned many lessons

iniwan ako ng asawa ko nung akoy mabuntis
our dad left us

nangunguha ako ng beetle nung akoy bata kasi nakakatuwa ito
d ko alam

tatlong taon na ang nakalipas simula nong mamatay ang aking ama dahil sa matinding karamdaman
my father died

salamat sa pag aalaga at pagmamahal simula nung akoy bata pa
thank you for taking care of us when we were young

parang kailan lang nung akoy nagsimula naka six months na din pala
it seems like just when i started