Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dumating ako gising na siya
i arrived earl
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nung dumating kami
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang siya ay natutulog ng mahimbing
is sleeping soundly
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bata ay natutulog
kinakaya
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaka alis lang ng may ari nung dumating ako
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang babae ay natutulog
the fish is swimming
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ang sanggol ay natutulog.
the baby is sleeping.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay natutulog sa isang mamahaling banig.
he sleeps on an expensive mat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating ako dito ng febrero
i came here of
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniisip ko yakap mo ako habang tayo ay natutulog
while you sleep
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at dumating ako rito 5:00 pm
i came here at six o'clock
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula nung dumating ka sa buhay
since you came into my life i've been in love
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ay giniginaw
his body will weaken
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula noong dumating ako dito sa bahay
since you came into my
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking pusa ay natutulog sa ilalim upuan
ang lalaki ay anglalakad sa kalsada
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala nakong ibang hiniling simula nung dumating ka
i hope you will always be happy
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung dumating ako sa buhay mo nasira ko ata
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating ako sa bansang hapon dalawang taong nakaraan.
i came to japan two years ago.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiwan na bukas ang aircon nung siya ay lumabas ng bahay
aircon left on
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba ako mahal kapag dumating ako sa paligid?
don't you love when i come around?
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: