Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry na busy ako d ako naka pag chat sayo kasi nag trabaho ako
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
napawn0 kya ako d ako magpaag0m ta kn bulagan man ako.namuya ka san na ayo wra man glay0n.
napawn0 kya ako d ako magpaag0m ta kn bulagan man ako.namuya ka san na ayo wra man glay0n.
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi nmn ako talga ako maganda sa personal e haha maitim ako malaki eyebags ko pero na tutuwa ako sa nagsasabing na ang ganda mo kahit kapit filter lang nmn ako d ako maganda peto thank you sa nakaka appreciate saaken at aanhin pa ang magandang mukha kung ugali rin nm ay sobrang sama
hindi nmn ako talga ako maganda sa personal e haha maitim ako malaki eyebags ko pero na tutuwa ako sa nagsasabi na ang ganda mo kahit kahit filter lang nmn ako d ako maganda peto thank you sa nakaka appreciate saaken at aanhin pa ang magandang mukha kung ugali rin nm is very bad
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry nagkamali ako sayo patawarin mo na ako d ako maka tulog gabi gabi lagi kang nasaisip ko na mimis na kita
sorry i made a mistake with you
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maram ako d ako gwapo. feelingero ako buwaon waray na iton talab ha akon na mga yakan dna ako hton naapektohan. bsan anu paman tm iyakan ha ak okay la tanggap ko dri ka la mawara ha ak 3
i'm good and i'm handsome. i feel that i feel that i have not been able to deal with it anymore. the only one who knows me is okay
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.