Results for oo nga eh, nagising ako sa katoto... translation from Tagalog to English

oo nga eh, ako'y nagising sa katotohanan
eh na gising ako ehh

nagising ako sa katotohanan
you have awakened to the truth

ginising ako sa katotohanan
woke me up to the truth

namulat na ako sa katotohanan
you have awakened to the truth

nagising ako sa masamang panaginip
nagkaroon kasi ako ng masamang panaginip

oo nga eh hehe
oo nga eh hehe

nagising ako kasi nasilaw ako sa ilaw
i was dazzled by the light

oo nga eh hahaha
ah oo nga eh hahaha

oo nga nakakalungkot nga eh
no matter what you chat and cook

oo nga eh sarap ulit pumunta don
baka nag-aalala na sila mama at papa

ah oo nga eh hahahaso, filipino ka pala. hello kabayan!
ah oo nga eh hahahaso, filipino ka pala.

oo nga eh, kahit saang banda pa tayo umistmabay sobrang init padin parang ikaw palagi ang pinupuntirya sa init
english

nagising ako sa sinag ng araw na nangga-galing sa labas ng bintana ng aking kwarto.
i woke up to the sun on my face

oo nga eh,,kapatal ko kya ta tinao ko pa ki dimple un taong mahal ko..
bicolano to tagalog

apay ngata adda tao nga masyadong nakikialam s buhay ko, hnd nyo alam kung panu ako ginago at ginawang tanga hanggang s nagising ako sa katotohanan ta nabayag dak gayam luklukwenen, ngaun kung anong meron ako ngaun kayat u manen nga perdyen.pakialamn nyo latta pngbiag yon .ita nak lang agsao sobra met unayen.
apay ngata adda tao nga masyadong nakikialam s buhay ko,hnd nyo alam kung panu ako ginago at ginawang tanga hanggang s nagising ako sa katotohanan ta nabayag dak gayam luklukwenen, ngaun kung anong meron ako ngaun kayat u manen nga perdyen.pakialamn nyo latta pngbiag yon.ita nak lang agsao sobra met unayen.

september 5 nagising ako ng maaga para mapaghandaan ang aking mga anak sa paaralan.at yun din araw na excited din ako para makapasok sa paaralan hndi mdali saakin ang pagsabayan ang trabaho at pag aaral.pero kailangan kong gawin lahat ng ito para saamin.ngpapasalamat ako sa mga clasmate ko khit hndi ko cla kasing edad pero tinatrato din nila ako bilang isang istudyante.
writing a daily journal

jake jhon and joe ay nagkita na sa labas at sila ay nagtatakbo at magtatalon at naglaro ng hide and seek.sila ay naging masaya sa kanilang paglalaro . pagkatapos sila ay napagud sa buong araw na pagala laro at malapit narin ang hapon kaya sila ay nagpasyang umuwi na. jake . uuwi na ako jhon at joe dahil ang sabi ko ni mama na uuwi na ako sa hindi pa lolong ang araw. ok jake kami rin uuwi na ni joe dahil malapit ng dumilim jhon said. oo nga jake uuwi na kami bukas nalang ulit joe said. nagpaalam silang magkak
jake jhon and joe had already met outside and they were running and jumping and playing hide and seek.they had fun with their play. after that, they were tired of the playmate and the afternoon was approaching so they decided to go home. jake. i'm going home jhon and joe because mama told me to go home before lolong's day. ok jake joe and i are going home too because it's getting dark jhon said. uunga jake we will go home tomorrow again joe said. they said goodbye together