Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag iingat ka
be careful
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iingat mare,
mag iingat mare
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kang mag iingat
lagi kang mag iingat
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kang mag iingat jan
you were sleeping earlier
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi tayo mag iingat
affect
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw din mag iingat ka palagi
you too , always be careful
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-iingat ka maliit titi mo
be careful when you trave
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ah okay sir mag aantay na lang kami
is there a problem because you did not reply?
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kita kaya mag iingat ka lagi🤍
yes ofcourse
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang dito nalang mag iingat ka palagi
up to here only
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kang mag iingat,saan kaman pumunta
english
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana okey ka lang diyan mag iingat ka palagi
i hope you're okay there, always be careful
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
mabuhay at mag-iingat ka palagi, kaibigan
long live friend
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iingat ka, hindi na ako babalik kaya paalam.
goodbye be careful
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangako na hindi na mag iingat at magiging risponsable nako
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: