Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maya nalang tayo mag usap
maya na tayo mag usap pasok na ko
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito nalang tayo mag usap
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas nalang tayo mag usap
明日話しましょう
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ala nexttime nalang tayo mag usap
ala nexttime nalang tayo mag usap
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito nalang tayo mag usap sa whatsapp
dito
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito nalang tayo mag usap sa whats app
let's just talk here
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kitakita nalang po tayo
i'll just see you
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na ako sa trabaho ko maya nalang uli
here i am at work again
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na lang tayo mag usap
we'll just talk tomorrow
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naga sagut ako nang module ko puwedi mamaya nalang tayo mag usap
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihira na nga lang tayo mag usap
we rarely talk
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saka na lng po tayo mag-usap pag wala kana ginagawa po
and then we'll be able to do it without
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede doon na lang tayo mag usap sa fb
pwede dun na lang tay u mag usap sa fb
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain muna ako maya na lang tayo mag usap ulit
kain muna ako tara kain tayo
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang sayo na hindi tayo mag usap ng matagal
it's ok with you that we don't talk for long
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tayo mag usap anymore
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba tayo mag usap tagalog
we can interact
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas lang tayo mag usap-usap
let's talk again tomorrow
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba sa whatsapp tayo mag usap
can we talk on whatsapp
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit minsan lng tayo mag usap okay lang
even if sometimes we talk it's okay
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: