Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung paano ang buhay
how 's life
Last Update: 2019-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbago ang buhay nila
they are alive
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung paano natin nakikita ang buhay
how do i perceive my life
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ang naging buhay nila
ako ang naging sandalan nila sa buhay
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ang iyot
what about iyot?
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mababago ang buhay ko mga mahihirap
how can we change the lives of the poor
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano naman ang buhay natin na magkasama
our life together
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guminhawa ang buhay
implement
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ang package?
paano ka
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang cute pala nila noon bata
they were cute when they were kids
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang katumbas ang buhay na ninakaw nila
wala akong katumbas sa puso mo
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mapadali yung buhay nila
para mas mapadali ang trabaho
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ang mga buhay nila ay nasa panganib din
even if he is alive in return
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinasabi nila na ang buhay noon ay napaka hirap
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung paano nila sinakripisyo ang buhay para nakalagay tayo sa mga kamay ng espanyol
to be freed from the hand of the spanish
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ano pang estado ng buhay nila
no matter what the state of life
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ginawa na nila noon pa
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung napahon na yun, sagana pa ang buhay nila, nagpapadala pa ng pera ang kanyang papa
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit dalikado itataya nila ang buhay nila kase mahal na mahal nila ang isa't isa
i risk my life
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sila masaya sa buhay nila kaya naninira silang buhay ng iba
they are not happy with their lives
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: