Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paano kita
late
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kita haharapin
how can i address you
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikaw paano kita ipaglaban
paano ang ipaglaban
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kita mapapala ngayon
i'm on it dear
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kita mapapangiti ngayon?
paglalagay ng ngiti sa mukha ko
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita hindi magbabago yun
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi maalala ng mga puso kung ano ang nakalimutan ng isip
cant the hearts remember what the minds forget
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
akala ko kaibigan kita, hindi pala
akala ko ay madali lang mag aral. akala ko dati madali lang maglinis ng bahay. akala ko dati hindi masaya magkaroon ng kaibigan
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo mahal kita hindi mo lang alam
alam mo mahal kita hindi mo lang alam
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sto kita...hindi na ako nagkagusto sa iba
hindi na ako nagkagusto sa iba.
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita hindi mo lang alam totoo ito
i love you you just don't know it's true
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turuan mo ako kung paano kita uli add sa imo
show me how to get back to you
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka isipin mo pineperahan kita , hindi ako ganyan
you might think i'm paying you, i'm not like that
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano po bisaya kung paano kita mai-trush
how i can trust you again
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita hindi ko man mapakita sa anoman bagay
hindi ko man mapakita
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ba basihan ng pagmamahal sayo, kung paano kita mahalin
tubo
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung paano kita masusuklian sa lahat ng tulong mo
i don't know how to repay you
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kita mamahalin? hayaan mo akong bilangin ang mga paraan
i love thee to the depth and breadth and height
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahal kita hindi dahil kailangan kita kundi kailangan kita dahil mahal kita
minahal kita dahil kailangan kita
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: