Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paano mo malalaman kung ang isang tao at may gusto sayo
paano mo malaman kung ang isang tao at may gusto sayo
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ba magmahal ang isang tao
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo malalaman kung ang isang tao ay nahawahan ng virus
how will you know if a person is infected by the virus
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung paano i-uncrush ang isang tao
how to uncrush someone
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano nakatitiyak ng kasiyahan ang isang tao?
how strong is the pleasure
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo masasabi na bayani ang isang tao
how can you say someone is a hero
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang isang tao
ano ang someone
Last Update: 2017-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko inisip kung paano mapa surrender ang isang tao
maybe i'm not the right girl for you
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanap ang isang tao
looking for someone
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo masasabing mahal mo nga talaga ang isang tao
you love me
Last Update: 2017-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag bantaan ang isang tao
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal mo ang isang tao
why you live someone
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang diyalekto ang isa sa kung paano malaman kung taga saan ang isang tao
speak softly
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihatid ang isang tao sa banko
serve someone
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mo kayang tiisin ang isang tao
diko kayang tiisin and ibang tao
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kung mahal mo ang isang tao ipaglaban mo
english
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dahil pweding makalanghap ng usok ang isang tao
nakakasama
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isang tao sa'yo asahan mong agawa
when inse
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag pilitin ang isang tao na baguhin lamang
dont force someone to change
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi natin alam kung kailan mamamatay ang isang tao
we don't know when we're going to die
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: