Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paano mo ako na add
how do you add me
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan mo ako nakita
where did you see it
Last Update: 2019-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan mo ako unang nakita
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo sasabihin na mahal mo ako?
how could you say you love me
Last Update: 2018-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung paano mo ako mapagpanggap na mahal mo noon
then you coming back to love me again
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo nasabing namimis mo ako
while playing
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo ako natiis ang libog mo
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo ako kilala
how do you know me
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
paano mo ako mapapaniwala sa mga sinabe mo
how can you believe me
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo alam kung paano mo ako na papa saya
hindi mo alam kung gaano mo ako na pa saya
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo ako mabibigyan ng pera?
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ako saan
where do you want
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto kita pero paano mo ako magustuhan,
i like you but how do you like me,
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo ako babatiin ng magandang umaga
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ako na lang
yes
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahal den kita.pero paano mo ako minahal...
mahal den kita.pero paano mo ako minahal...
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ako add sa fb
palagi siya maingay
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang hindi mo ako na miss
parang hinde niyo ako na miss
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta, maaari kong malaman kung paano mo ako tugunan
hi, may i know how to address you
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinanay mo ako na lagi kang nandyan
you trained me that you were always called
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: