Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kawawa ang mga inosenteng tao
poor people
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga inosenteng tao madadamay
innocent people are affected
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na ang mga bagay na iyon
acquintance
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinusulit na ang mga oras na magkasama
they are making the most of the time they have together
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na ang mga bata
especially with children
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang na ang mga araw
boiling the stomach
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag - ibig ko paano na ang lahat?
have you try to get the money?
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eto na ang mga gamit nyo
take care of your
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na ang mga sanggol.
the babies are here
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aw ingnon nako ang mga tao na nakahikap sa imong tutoy
let me touch your mouth
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong baitang na ang mga bata?
what grade are you in
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ang mga tao na mag tapon na lang kung saan saan kahit nakakita na sila ng basurahan
accustomed to just be stuck somewhere
Last Update: 2019-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang mga tao na malapit sa iyo ngunit hindi ka mga prayoridad
why people close to you but you not priorities
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ko na ang tao na mahal ako hinahanap hanap ko ang kanyang pagmamahal
i miss the person that love me
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tao na ang lalapit
tagahuli
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming tao na ang natulungan
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulay ang mga na ang parehong
color the ones that are the same
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang tao na ang pagkakaibigan ay hindi maaasahan sa mga oras ng paghihirap.
a person whose friendship cannot be relied on in times of difficulty.
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay isang uri ng tao na ang importante masaya sila kahit hindi na ako
i'm a kind of person
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga hangal lang na tao na ang inaasahan sa buhay
no stupid person beyond this area
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: