Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pag-aayos ng sirang puso
fixing broken heart
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag aayos ng sirang bahay
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag aayos ng mga sirang gripo
moved household items
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag aayos ng daan
has demonstrated ability
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-aayos ng sirang cellphone
fixes broken phones
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pag-aayos ng kama
bed making
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aayos ng mga sirang cellphone
repairing broken cellphones
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag aayos ng halaman
plant arrangementdecorqte ng halaman
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-aayos ng higaan
home repairs
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag aayos ng mga gamit
pag aayos ng gamit
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa pag aayos ng bahay
for building a house
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muling pag-aayos ng utang
restructure loan
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tamang pag aayos ng stock room
proper arrangement of stock room
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-aayos ng linya ng tubig
laying water line
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tamang pag aayos ng kama at kumot
proper arrangement of beds and blankets
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagawa ng sirang tv
makes a broken tv my
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pag aayos ng mga gamit sa hapagkainan
the repair of goods on the dining table,
Last Update: 2015-07-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pagpapalit ng sirang ilaw
replacing poor lighting
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gumagawa ng sirang kasangkapan
makes broken furniture
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng pag-aayos ng bulaklak ng crescent
kahulugan ng crescent flower arrangement
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: