Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gawin mo muna bago mo sabihin
do it first before you say
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag isipan muna bago gawin
first think before doing something
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag isipan mo
think about it
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
gawin mo muna sa sarili mo bago mo sabihin
do it first before you say it
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag alamin mo muna bago mo husgahan
you must think before you judge
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag isipan muna bago gawin ang isang bagay
pagisipan muna bgo gawin
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag isipan mo muna maigi hindi basta basta
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alamin mo muna bago mo ako husgahan
find out before you judge me
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag isipan mo muna bago ito gawin ng sa ganun di ka mag sisi sa huli
think before you do it
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilalanin mo muna ako bago mo ako husgahan
first acknowledge me before you judge me
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago mo sabihin at gawin makapitong iisipin
before you say it and do it seven times
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tignan mo muna sarili mo bago mo ko husgahan
tignan mo muna sarili mo bago ka manghusga ng iba
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilalanin mo muna bago pakasalan
you know me well before you judge
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alamin mo muna bago ka manghusga
manalamin kamuna bago ka manghusga nang iba
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayreview ka muna bago mo ako ichat
magreview ka muna bago mo ako ichat
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
hinde nga po pira mo muna bago show you
hinde nga po pira mo muna bago show
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tignan mo muna sarili mo bago mo compare sa pilinina girl sa pilipinas
فلپائن کی منتخب لڑکی سے آپ کا موازنہ کرنے سے پہلے اپنے آپ کو پہلے دیکھیں
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago mo ako husgahan ayusin mo muna sarili mo
your memory is ecstasy
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag pakilala ka muna bago mo sabihen ang i love you
mag pakakilala ka muna bago mo sabihen ang i love you
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo muna bago gawin dahil may nasasaktan ka.
you must think before doing d
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: