Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa utos ni
at its command
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saway sa kanila ni margaret
margaret scolded them
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumunod sa utos
obey the parent's order
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di sumusunod sa utos
d sumusonod minsan sa utos
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumonod sa utos sa dios
remaining money
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
labag sa utos ng diyos
contrary to the command of god
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi sumunod sa utos mo.
interrupted the conversation
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agad sumusunod sa utos ng nakakatanda
not immediately obey the orders of the elder
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kong sumunod sa utos niya.
i have to give in to his order.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pagsunod sa utos ng magulang
obeying parental orders
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kong mapahamak dahil lang sa utos nyo
ayaw kong mapahamak dahil lang sa utos nyo
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumalima sa utos ni venus si cupid.
pagbubuyo
Last Update: 2018-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil minsan hindi agad sumusod sa utos
because of the unity of all
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hindi pagsunod sa utos ng security officers
disobeying the order of security officers english
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inayos ni senen ang mga leggings ni margaret. saway sa kanila ni margaret
senen fixed the leggings of margaret. margaret scolded them
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pagsunod sa utos ng aking mag mga magulang
disobeying my parents' orders
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sumunod sa utos dahil ito ay bawal sa aming religion
i do not want to obey the command because it is forbidden
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palaging sumod sa utos ng pag ayos ng tiles at paglinis ng aircon
palaging sumod sa utos ng pag ayos ng tiles at paglinis ng aircon
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ko kayang umayaw sa utos ng akong boss kong ito ay hinde masama
i'm scared of getting hurt
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipadala ang parehong impormasyon sa utos at oras sa pagitan ng mga module ng system
transmit both command and timing information between system modules
Last Update: 2020-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: