Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taas ang pila
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
taas ang kamay
taas kamay
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i taas ang kamay
itaas ang mga kamay
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag taas ng pamasahe
ang pag taas ng pamashe
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa taas ang posisyon ng kama
nasa taas ang posisyon ng kama
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling-madaling idrowing ang bandera ng hapon.
drawing the japanese flag is very easy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag taas ng presyo sa langis
oil price rise
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napansin ko na may pag taas na singil
high electricity charges
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
islogan tungkol sa pag taas sa dignidad ng tao
slogans about the rise in human dignity
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may alam siyang trabaho na ma taas ang sweldo.
he knows a job.
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa patuloy na pag taas ng kaso ng sakit
the case of the virus continues to rise
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilipat ang mga materials sa taas ilipat sa taas ang mga materials
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ng mag bayad ng reservation fee para di ako makasama sa pag taas ng presto.
i'm not sure i'll b
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaka apekto ang executive branch sa pang araw araw kung pamumuhay dahil sa pag taas ng mga bilihn at pamasahe .dahil sa mga bactad nah naipapasa sa congresso dumadami ang nag hirap
the goods are expensive
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi boss halos limang taon nako nagtratrabaho sainyong companya at halos dito nadin ako tumanda gusto mag request ng pag taas ng sahod ko kung okey lang
hi boss i've been working for your company for almost five years and i'm almost getting old here i want to request an increase in my salary if it's okay
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang isang istudyante na araw araw na gunagastos para sa pamasahe,pagkain,at iba pang pangangailangan sa iskelahan. ang pag taas ng bilihin dahil sa nag daan na crisis ay naka apekto ito sakin dahil hindi sapat ang aking budget para matugunan ang aking pang araw araw na gastusin
as a student who spent daily for fares,food,and other necessities at school. the purchase of goods because of the road crisis affected me because my budget was not enough to meet my daily expenses
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa akin kahit gaano pa ka taas ang pride ng lalaki pagmahal ka talaga nuon ibaba at ibaba nila yun para ipag laban ang relasyon nyo,pero pag mahal ka lang at hindi ganon kalalim ang pagmamahal nila sayo kayang kaya nila pairalin ang pride at hindi kana ipaglalaban , lalo na pag nakakahanap na nang iba at mas gusto or mas mahal nila yong kapalit. kaya pokwang thats life tanggapin nalang kahit masakit kasi hindi naman pwede ipilit ang sarili dahil pag pinilit mo kayo din magdudusa sa sitwasy
for me no matter how tall the man's pride is when he really loves you down and they put that down to fight for your relationship,but if they just love you and their love is not so deep they can take pride and not fight for it , especially when they find someone else and they prefer or love you in return. kaya pokwang thats life tanggapin nalang kahit masakit kasi hindi naman pwede ipilit ang sarili dahil pag pinilit mo kayo din magdudirap sa sitwasy
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: