Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
umalis na ang sumpa
the fire disappears
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis na
what
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis na kayo
islam and i will go home together
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis na ang bagyo sa bansa
the storm has left the country
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang lalaki niya
i am his woman
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abogado ang lalaki.
the man is lawyer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lalaki ay gumuguhit
the man is cooking
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lalaki talaga nila.
they're really big.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano tagpusin ang lalaki
how to finish the guy
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabansagang traydor ang lalaki.
the man was branded as a traitor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis/umalis na siya?
i think he likes you
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lalaki ay nanghuhuli ng isda
ang lalaki ng huhili ng isda sa ilog
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawala ang lalaki sa kagubatan.
the man lost his way in the woods.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lalaki at nagmamasa ng tinapay
ang lalaki ay nagbebake
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babae sinusuotan ng condom ang lalaki
woman wearing a condom to the man
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pagkatapos pagkatapos noon ako ay tumutolong sa pag bibinta ng mga isda
i'm going to do what my parents tell me
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: